|
|
CHARACTERISTICS
OF THE TENT AND ITS MATERIAL
|
|
テントおよび素材の基本的特徴
|
 |
|
|
|
|
|
|
Basic characteristics |
|
基本的特徴
|
|
| 1.5.1.1 |
|
weight (mass)
|
|
重量
|
|
| 1.5.1.2 |
|
packed weight
|
|
収納重量
|
|
| 1.5.1.3 |
|
packed size
|
|
収納寸法
|
|
| 1.5.1.4 |
|
sleeping capacity
Number ot adults for which the tent is designed to sleep
|
|
就寝定員
テント設計上の大人の就寝人数をいう。
|
|
|
|
Other characteristics
|
|
その他の特徴
|
|
| 1.5.2.1 |
|
stretching
|
|
引き伸ばし
|
|
| 1.5.2.2 |
|
shrinking
|
|
収縮
|
|
| 1.5.2.3 |
|
dimensional stability
|
|
寸法安定性
|
|
| 1.5.2.4 |
|
tensile strength
(wharp/whelt)
|
|
引張強さ
|
|
| 1.5.2.5 |
|
tearing strength
|
|
引裂強さ
|
|
| 1.5.2.6 |
|
resistance to abrasion
|
|
磨耗強さ
|
|
| 1.5.2.7 |
|
resistance to ageing
|
|
耐久性
|
|
| 1.5.2.8 |
|
resistance to weathering
|
|
耐候性
|
|
| 1.5.2.9 |
|
resistance to mildew
|
|
防かび性
|
|
| 1.5.2.10 |
|
resistance to rotting
|
|
耐腐敗性
|
|
| 1.5.2.11 |
|
durability of the sewing thread
|
|
縫糸の耐久性
|
|
| 1.5.2.12 |
|
resistance to water penetration
|
|
耐水性
|
|
| 1.5.2.13 |
|
resistance to rain
|
|
耐雨性
|
|
| 1.5.2.14 |
|
water column
|
|
耐水性試験機
|
|
| 1.5.2.15 |
|
colour fastness
|
|
染色堅牢度
|
|
| 1.5.2.16 |
|
bursting strength
|
|
破裂強さ
|
|
| 1.5.2.17 |
|
resistance to corrosion
|
|
耐腐食性
|
|
| 1.5.2.18 |
|
bending resistance
|
|
剛軟度
|
|
| 1.5.2.19 |
|
resistance to cold
|
|
耐寒性
|
|
| 1.5.2.20 |
|
snow load capacity
|
|
耐積雪荷重性
|
|
| 1.5.2.21 |
|
entrance height
|
|
出入口高さ
|
|
| 1.5.2.22 |
|
standing height
|
|
室内高
|
|
|
|
Caravan awning
characteristics
|
|
キャラバンオーニングの特徴
|
|
| 1.5.3.1 |
|
overall depth
|
|
奥行き
|
|
| 1.5.3.2 |
|
awning width
|
|
間口
|
|
| 1.5.3.3 |
|
perimeter
|
|
受け溝全長
|
|
|
|
 |
